Samostatné články5 produktov

Najpredávanejšie produkty
Vyfiltorvaných 5 produktov

GP NiMH akumulátor ReCyko Pro Professional HR06 AA

Charakteristika: Nabíjací NiMH akumulátor GP ReCyko Pro Professional HR06 AA (tužkový) 2000mAh je vhodný všade tam, kde sú kladené vysoké nároky na samovybíjanie. Je preto vhodný napr. na napájanie vysielačov, má vysokú životnosť, umožní viac ako 1500 nabíjacích cyklov. Napätie 1,2V, rozmery 14,5×50,5mm. Spoločnosť GP uviedla na trh ekologickú generáciu nabíjacích batérií pod označením ReCyko Pro, ktoré využívajú moderné výrobné technológie a nadväzujú na úspech predchádzajúcich radov dobíjacích batérií. Rad ReCyko Pro ponúka ešte lepšie a silnejšie batérie s dlhou výdržou po mnoho nabíjacích cyklov. Po pár použitiach poskytujú dokonca o niečo vyššiu kapacitu, a teda aj výdrž, než je uvedené na obale. Tieto batérie sú ideálnym produktom na každodenné bežné použitie. Spoľahlivé batérie pre domácich majstrov i profesionálov Milujete veci, na ktoré sa môžete úplne spoľahnúť. To posledné, na čo chcete myslieť, keď sa naplno ponoríte do práce, je otázka, ako dlho vám vydržia nabité baterky. Pri prvom použití bateriek sa radi spoliehate na to, že sú plne nabité. Patríte aj vy k?tým, ktorí majú veci radi pod kontrolou? Potom sú pre vás batérie GP ReCyko Pro skvelou voľbou. Sú totiž prispôsobené náročným požiadavkám používateľov pri bežnom aj profesionálnom použití. Už keď ich prvýkrát vyskúšate, oceníte ich prednabitie z výroby a funkciu EnergyLock, ktorá minimalizuje ich samovybíjanie. Milo vás prekvapí dlhá výdrž batérií aj po viac ako 1500 cykloch vybitia a nabitia. Nabíjacie batérie ReCyko Pro sa stanú vašim spoľahlivým pomocníkom pri akejkoľvek práci doma, v dielni či v prírode. Čo ponúknuť vám ale majú aj v prípade, že patríte k ľuďom, ktorí sa potrebujú na skvelý výkon nabíjacích bateriek spoľahnúť aj pri profesionálnom použití. Vlastnosti Veľkosť batérie: AA Typ batérie: NiMH Nabíjací: Áno Kapacita: 2000mAh Počet nabíjacích cyklov: viac ako 1500 Nabíjacia batéria GP ReCyko Mať po ruke nabité a spoľahlivé batérie presne vo chvíli, keď potrebujete. Dosiahnuť svoje finančné úspory a ešte k tomu znížiť uhlíkovú stopu , ktorú za sebou ich používaním zanecháte. Znie to ako nedosiahnuteľná kombinácia požiadaviek. Nabíjacia batéria GP ReCyko ale všetkým týmto prianiam s nadhľadom vyhovie. Nová generácia batérií ReCyko, ktorá zahŕňa širokú škálu produktov pre bežné aj profesionálne použitie, totiž prináša ešte lepšiu výkonnosť a je šetrná k životnému prostrediu. V kombinácii so šikovnými nabíjačkami ReCyko tak dosiahnete unikátny koncept nabíjania. Vďaka všetkým týmto výhodám šetríte s využitím batérií ReCyko ako prírodu, tak aj svoju peňaženku. Vydrží nabité Nabíjacie batérie GP ReCyko Pro sú vybavené technológiou EnergyLock , ktorá minimalizuje samovoľné vybíjanie, ktoré je u štandardných batérií úplne bežné. Tzv. LSD efekt (Low-Self-Discharge) zaistí, že sú batérie pripravené na okamžité použitie aj v prípade, keď od ich výroby uplynie dlhá doba. Pri skladovaní batérií ReCyko Pro pri izbovej teplote si udrží aj po piatich rokoch až 70 % energie a pri opätovnom nabití rýchlo dosiahnete jej plnú kapacitu. Nabíjajte do nekonečna Životnosť nabíjacích batérií je vždy limitovaná určitým počtom nabíjacích cyklov. Batérie ReCyko Pro sú však prispôsobené náročným požiadavkám používateľov tak, aby ste sa na ne mohli vždy plne spoľahnúť. Dokonca aj po viac ako 1?500 vybitiach a nabitiach si stále uchovávajú svoju pôvodnú kapacitu. To ich predurčuje pre časté používanie po mnoho rokov. Pripravené ihneď na?použitie Batérie ReCyko Pro vybalíte a môžete ihneď použiť. Nemusíte sa starať o ich prvé nabitie ani sa obávať nízkeho výkonu kvôli dlhodobému uskladneniu v predajni. Batérie GP sú totiž už z výroby prednabité , patria k batériám s najvyššou bežne dostupnou výdržou na trhu a navyše sú vybavené schopnosťou udržať si po dlhú dobu svoju energiu. Na rozdiel od iných batérií na trhu navyše disponujú uvádzanou kapacitou už po zakúpení. Šetrné k?životnému prostrediu Ekológia hrá u batérií ReCyko Pre jednu z hlavných rolí. Viac ako 10 % materiálu je pri výrobe batérií použitých zrecyklovaných zdrojov, čo je v súčasnej dobe najvyšší podiel na trhu. A zároveň viac ako 94% materiálov , z ktorých sú batérie vyrobené, je opäť recyklovateľných. Výrobca ale nezabudol ani na krabičku a aj v tomto smere drží svoje prvenstvo. Balenie batérií je totiž ako prvé svojho druhu na svete vyrobené iba z papiera – tak, aby bolo plne ekologické a recyklovateľné. Batérie s minimálnou uhlíkovou stopou Okrem toho, že sú batérie ReCyko plne spoľahlivé a vydržia viac ako 1000 cyklov nabitia a vybitia bez toho, aby to akokoľvek ovplyvnilo ich kapacitu, vás poteší aj minimálna ekologická záťaž. Batérie GP ReCyko sú totiž vyrobené tak, aby boli šetrné k životnému prostrediu. Pri výrobe sú využívané už recyklované zdroje. Recyklovateľná je aj väčšina materiálov , z ktorých sú batérie vyrobené. Spoločnosť GP navyše myslela aj na ekologické papierové balenie. Batérie GP sú tak skvelým produktom pre všetkých, ktorým na prírode záleží. Obsah balenia: Balenie obsahuje akumulátor (1 ks).

GP NiMH akumulátor ReCyko Pro Professional HR03 AAA

Charakteristika: Nabíjací NiMH akumulátor GP ReCyko Pro Professional HR03 AAA (mikrotužka) 800mAh je vhodný všade tam, kde sú kladené vysoké nároky na samovybíjanie. Je preto vhodný napr. na napájanie vysielačov, má vysokú životnosť, umožní viac ako 1500 nabíjacích cyklov. Napätie 1,2 V, rozmery 10,5 × 44,5 mm. Spoločnosť GP uviedla na trh ekologickú generáciu nabíjacích batérií pod označením ReCyko Pro, ktoré využívajú moderné výrobné technológie a nadväzujú na úspech predchádzajúcich radov dobíjacích batérií. Rad ReCyko Pro ponúka ešte lepšie a silnejšie batérie s dlhou výdržou po mnoho nabíjacích cyklov. Po pár použitiach poskytujú dokonca o niečo vyššiu kapacitu, a teda aj výdrž, než je uvedené na obale. Tieto batérie sú ideálnym produktom na každodenné bežné použitie. Spoľahlivé batérie pre domácich majstrov i profesionálov Milujete veci, na ktoré sa môžete úplne spoľahnúť. To posledné, na čo chcete myslieť, keď sa naplno ponoríte do práce, je otázka, ako dlho vám vydržia nabité baterky. Pri prvom použití bateriek sa radi spoliehate na to, že sú plne nabité. Patríte aj vy k?tým, ktorí majú veci radi pod kontrolou? Potom sú pre vás batérie GP ReCyko Pro skvelou voľbou. Sú totiž prispôsobené náročným požiadavkám používateľov pri bežnom aj profesionálnom použití. Už keď ich prvýkrát vyskúšate, oceníte ich prednabitie z výroby a funkciu EnergyLock, ktorá minimalizuje ich samovybíjanie. Milo vás prekvapí dlhá výdrž batérií aj po viac ako 1500 cykloch vybitia a nabitia. Nabíjacie batérie ReCyko Pro sa stanú vašim spoľahlivým pomocníkom pri akejkoľvek práci doma, v dielni či v prírode. Čo ponúknuť vám ale majú aj v prípade, že patríte k ľuďom, ktorí sa potrebujú na skvelý výkon nabíjacích bateriek spoľahnúť aj pri profesionálnom použití. Vlastnosti Veľkosť batérie: AAA Typ batérie: NiMH Nabíjací: Áno Kapacita: 800mAh Počet nabíjacích cyklov: viac ako 1500 Nabíjacia batéria GP ReCyko Mať po ruke nabité a spoľahlivé batérie presne vo chvíli, keď potrebujete. Dosiahnuť svoje finančné úspory a ešte k tomu znížiť uhlíkovú stopu , ktorú za sebou ich používaním zanecháte. Znie to ako nedosiahnuteľná kombinácia požiadaviek. Nabíjacia batéria GP ReCyko ale všetkým týmto prianiam s nadhľadom vyhovie. Nová generácia batérií ReCyko, ktorá zahŕňa širokú škálu produktov pre bežné aj profesionálne použitie, totiž prináša ešte lepšiu výkonnosť a je šetrná k životnému prostrediu. V kombinácii so šikovnými nabíjačkami ReCyko tak dosiahnete unikátny koncept nabíjania. Vďaka všetkým týmto výhodám šetríte s využitím batérií ReCyko ako prírodu, tak aj svoju peňaženku. Vydrží nabité Nabíjacie batérie GP ReCyko Pro sú vybavené technológiou EnergyLock , ktorá minimalizuje samovoľné vybíjanie, ktoré je u štandardných batérií úplne bežné. Tzv. LSD efekt (Low-Self-Discharge) zaistí, že sú batérie pripravené na okamžité použitie aj v prípade, keď od ich výroby uplynie dlhá doba. Pri skladovaní batérií ReCyko Pro pri izbovej teplote si udrží aj po piatich rokoch až 70 % energie a pri opätovnom nabití rýchlo dosiahnete jej plnú kapacitu. Nabíjajte do nekonečna Životnosť nabíjacích batérií je vždy limitovaná určitým počtom nabíjacích cyklov. Batérie ReCyko Pro sú však prispôsobené náročným požiadavkám používateľov tak, aby ste sa na ne mohli vždy plne spoľahnúť. Dokonca aj po viac ako 1?500 vybitiach a nabitiach si stále uchovávajú svoju pôvodnú kapacitu. To ich predurčuje pre časté používanie po mnoho rokov. Pripravené ihneď na?použitie Batérie ReCyko Pro vybalíte a môžete ihneď použiť. Nemusíte sa starať o ich prvé nabitie ani sa obávať nízkeho výkonu kvôli dlhodobému uskladneniu v predajni. Batérie GP sú totiž už z výroby prednabité , patria k batériám s najvyššou bežne dostupnou výdržou na trhu a navyše sú vybavené schopnosťou udržať si po dlhú dobu svoju energiu. Na rozdiel od iných batérií na trhu navyše disponujú uvádzanou kapacitou už po zakúpení. Šetrné k?životnému prostrediu Ekológia hrá u batérií ReCyko Pre jednu z hlavných rolí. Viac ako 10 % materiálu je pri výrobe batérií použitých zrecyklovaných zdrojov, čo je v súčasnej dobe najvyšší podiel na trhu. A zároveň viac ako 94% materiálov , z ktorých sú batérie vyrobené, je opäť recyklovateľných. Výrobca ale nezabudol ani na krabičku a aj v tomto smere drží svoje prvenstvo. Balenie batérií je totiž ako prvé svojho druhu na svete vyrobené iba z papiera – tak, aby bolo plne ekologické a recyklovateľné. Batérie s minimálnou uhlíkovou stopou Okrem toho, že sú batérie ReCyko plne spoľahlivé a vydržia viac ako 1000 cyklov nabitia a vybitia bez toho, aby to akokoľvek ovplyvnilo ich kapacitu, vás poteší aj minimálna ekologická záťaž. Batérie GP ReCyko sú totiž vyrobené tak, aby boli šetrné k životnému prostrediu. Pri výrobe sú využívané už recyklované zdroje. Recyklovateľná je aj väčšina materiálov , z ktorých sú batérie vyrobené. Spoločnosť GP navyše myslela aj na ekologické papierové balenie. Batérie GP sú tak skvelým produktom pre všetkých, ktorým na prírode záleží. Obsah balenia: Balenie obsahuje akumulátor (1 ks).

GP USB nabíjač Eco E411 + 4AA GP ReCyko 2100

Charakteristika: USB nabíjač Eco E411 na batérie GP. V balení 4ks akumulátorov AA GP ReCyko 2100mAh. Veľmi malé rozmery nabíjača. LED indikáciou stavu nabíjania. Automatické riadenie procesu nabíjania. Detekcia poškodených akumulátorov. Nabíjanie 2 alebo 4 batérií. 2 nabíjacie kanály. Nabitie priložených batérií približne za 8 hodín. Spoločnosť GP týmto uvádza na trh ekologickú generáciu nabíjacích batérií a nabíjačiek pod označením ReCyko , ktoré využívajú moderné výrobné technológie a nadväzujú na úspech predchádzajúcich radov nabíjacích batérií. Rad ReCyko ponúka špičkové aj obyčajné nabíjačky s mnohými užitočnými vlastnosťami. Ich najväčšou nespornou výhodou je bezstarostné nabíjanie . Batéria ReCyko si tak s nabíjačkou Speed ľahko nabijete kedykoľvek a kdekoľvek. Vlastnosti Veľkosti nabíjaných článkov: AAA, AA Počet nabíjaných batérií súčasne: 2 alebo 4 Počet nabíjacích kanálov: 2 Druh nabíjačky: USB Napájanie: USB 5 V / 1 A Typ nabíjaných batérií: NiMH Kapacita článkov: 2100 mAh Veľkosť priložených článkov: AA Nabíjačky GP ReCyko Mať po ruke nabité a spoľahlivé batérie presne vo chvíli, keď potrebujete – nech už sa práve nachádzate kdekoľvek. Dosiahnuť svoje finančné úspory a ešte k tomu znížiť uhlíkovú stopu , ktorú za sebou ich používaním zanecháte. Znie to ako nedosiahnuteľná kombinácia požiadaviek. Nabíjacia batéria GP ReCyko v kombinácii so šikovnými USB nabíjačkami ale všetkým vašim prianiam s prehľadom vyhovie. Nová generácia nabíjačiek GP, ktorá zahŕňa produkty na bežné aj profesionálne použitie, totiž prináša unikátny koncept nabíjania. Používaním nabíjačiek GP spolu s batériami ReCyko tak šetríte ako prírodu, tak aj svoju peňaženku. Batérie nabité približne za 8 hodín Rýchle a bezpečné nabitie - to je základ, ktorý od nabíjacích batérií očakáva každý užívateľ. S nabíjačkou GP Economy dosiahnete maximálnu kapacitu vašich nabíjacích batérií v prípade ich úplného vybitia už za menej ako 8 hodín. Bezstarostné nabíjanie Nabíjačka Economy je vybavená plne automatizovanou elektronikou, takže nabíjanie batérií už nemusíte nijako strážiť. Proces nabíjania si totiž riadi samostatne podľa aktuálnej potreby. Po dokončení nabíjania prechádza automaticky do fázy udržiavacieho nabíjania minimálnym prúdom. Vaše batérie si tak udržia vysokú kapacitu po mnoho rokov av priebehu nabíjania sú vždy plne pod kontrolou bez toho, aby ste sa museli o čokoľvek starať. O aktuálnom stave nabíjania Vás navyše budú vždy zreteľne informovať LED indikátory nabíjačky. Chytrá elektronika Nabíjačka Economy je určená na nabíjanie nikel-metal-hydridových článkov a dokáže diagnostikovať nenabíjacie, poškodené alebo už čiastočne nabité batérie. Na základe detekovaných hodnôt potom samostatne určí rýchlosť a spôsob nabíjania, ktoré na konci nabíjania elektronika spomalí na režim udržiavacieho nabíjania . Vďaka tomu nedochádza k prebíjaniu batérií a znižovaniu ich životnosti. Bežné nabíjačky totiž nabíjajú plnou rýchlosťou, potom nabíjanie ukončia a nabitie batérií potom nie je tak presné. V?prípade chybného vloženia batérií nabíjačka nabíjanie vôbec nespustí a tým eliminuje všetky bezpečnostné riziká. Nabite kdekoľvek a kedykoľvek Vstupné USB rozhranie nabíjačky umožňuje jej použitie takmer kdekoľvek. Batérie tak môžete nabíjať pomocou autoadaptéra, cez USB port vášho notebooku či powerbanky alebo priamo zo siete bez ohľadu na to, či ste práve doma, v meste, alebo v prírode. Šetrná k?životnému prostrediu Ekológia hrá u nabíjačiek a batérií ReCyko jednu z hlavných rolí. Viac ako 10 % materiálu je pri výrobe batérií použitých zrecyklovaných zdrojov, čo je v súčasnej dobe najvyšší podiel na svete. A zároveň viac ako 94% materiálov, z ktorých sú batérie vyrobené, je opätovne recyklovateľných. Pri pravidelnom používaní nabíjacích batérií tak dlhodobo šetríte životné prostredie. Výrobca nezabudol ani na krabičku. Balenie batérií je totiž ako prvé svojho druhu na trhu vyrobené iba z papiera – tak, aby bolo plne ekologické a recyklovateľné. Produkty GP s minimálnou uhlíkovou stopou Batéria ReCyko a nabíjačka Economy sú skvelou kombináciou pre bezpečné a ekologické nabíjanie. Nielenže nabíjačka šetrí životnosť batérií a tým minimalizuje ekologickú záťaž, batérie GP ReCyko sú navyše vyrobené tak, aby boli šetrné k životnému prostrediu. Pri výrobe sú využívané už recyklované zdroje. Recyklovateľná je aj väčšina materiálov, z ktorých sú batérie vyrobené. Spoločnosť GP navyše myslela aj na ekologické papierové balenie. Batérie a nabíjačky GP sú tak skvelými produktmi pre všetkých, ktorým na prírode záleží. Obsah balenia: Balenie obsahuje: USB nabíjač, 4x AA batérie, micro USB kábel, viacjazyčný manuál SK, EN, HU, SK, SI, HR.

GP USB nabíjač Speed E451 + 4AA GP ReCyko Pro 2000

Charakteristika: USB nabíjač Eco E451 na batérie GP. V balení 4ks akumulátorov AA GP ReCyko Pro 2000mAh. Veľmi malé rozmery nabíjača. LED indikáciou stavu nabíjania. Automatické riadenie procesu nabíjania. Detekcia poškodených akumulátorov. Nabíjanie 1 až 4 batérií. 4 nabíjacie kanály. Nabitie priložených batérií približne za 4 hodín. Spoločnosť GP týmto uvádza na trh ekologickú generáciu nabíjacích batérií a nabíjačiek pod označením ReCyko , ktoré využívajú moderné výrobné technológie a nadväzujú na úspech predchádzajúcich radov nabíjacích batérií. Rad ReCyko ponúka špičkové aj obyčajné nabíjačky s mnohými užitočnými vlastnosťami. Ich najväčšou nespornou výhodou je bezstarostné nabíjanie . Batéria ReCyko si tak s nabíjačkou Speed ľahko nabijete kedykoľvek a kdekoľvek. Vlastnosti Veľkosti nabíjaných článkov: AAA, AA Počet nabíjaných batérií súčasne: 1 až 4 Počet nabíjacích kanálov: 4 Druh nabíjačky: USB Napájanie: USB 5 V / 1 A Typ nabíjaných batérií: NiMH Kapacita článkov: 2000 mAh Veľkosť priložených článkov: AA Nabíjačky GP ReCyko Mať po ruke nabité a spoľahlivé batérie presne vo chvíli, keď potrebujete – nech už sa práve nachádzate kdekoľvek. Dosiahnuť svoje finančné úspory a ešte k tomu znížiť uhlíkovú stopu , ktorú za sebou ich používaním zanecháte. Znie to ako nedosiahnuteľná kombinácia požiadaviek. Nabíjacia batéria GP ReCyko v kombinácii so šikovnými USB nabíjačkami ale všetkým vašim prianiam s prehľadom vyhovie. Nová generácia nabíjačiek GP, ktorá zahŕňa produkty na bežné aj profesionálne použitie, totiž prináša unikátny koncept nabíjania. Používaním nabíjačiek GP spolu s batériami ReCyko tak šetríte ako prírodu, tak aj svoju peňaženku. Nabíja každú batériu zvlášť Potrebujete rýchlo nabiť napríklad nepárny počet batérií s rozdielnou veľkosťou alebo kapacitou? S nabíjačkou Speed nemusíte zdĺhavo nič riešiť. Je totiž vybavená funkciou, vďaka ktorej nabíja každú batériu zvlášť. Koľko a aké batérie práve nabíjate, tak s nabíjačkou GP Speed nehrá žiadnu rolu. Batérie nabité približne za 4 hodiny Rýchle a bezpečné nabitie - to je základ, ktorý od nabíjacích batérií očakáva každý užívateľ. S nabíjačkou GP Speed dosiahnete maximálnu kapacitu vašich nabíjacích batérií v prípade ich úplného vybitia už za menej ako 4 hodiny. Bezstarostné nabíjanie Nabíjačka Speed je vybavená plne automatizovanou elektronikou, takže nabíjanie batérií už nemusíte nijako strážiť. Proces nabíjania si totiž riadi samostatne podľa aktuálnej potreby. Po dokončení nabíjania prechádza automaticky do fázy udržiavacieho nabíjania minimálnym. Vaše batérie si tak udržia vysokú kapacitu po mnoho rokov av priebehu nabíjania sú vždy plne pod kontrolou bez toho, aby ste sa museli o čokoľvek starať. O aktuálnom stave nabíjania Vás navyše budú vždy zreteľne informovať LED indikátory nabíjačky. Chytrá elektronika Nabíjačka Speed je určená na nabíjanie nikel-metal-hydridových článkov a dokáže diagnostikovať nenabíjacie, poškodené alebo už čiastočne nabité batérie. Na základe detekovaných hodnôt potom samostatne určí rýchlosť a spôsob nabíjania, ktoré na konci nabíjania elektronika spomalí na režim udržiavacieho nabíjania. Vďaka tomu nedochádza k prebíjaniu batérií a znižovaniu ich životnosti. V?prípade chybného vloženia batérií nabíjačka nabíjanie vôbec nespustí a tým eliminuje všetky bezpečnostné riziká. Ďalšou pokročilou funkciou elektroniky tejto nabíjačky je aj teplotná ochrana, tzn. ak sa batérie začnú nadmerne zahrievať, nabíjačka proces nabíjania utlmí, alebo preruší a vaše batérie tak počas nabíjania neprídu o časť svojej kondície. Nabite kdekoľvek a kedykoľvek Vstupné USB rozhranie nabíjačky umožňuje jej použitie takmer kdekoľvek. Batérie tak môžete nabíjať pomocou? autoadaptéra, cez USB port vášho notebooku či powerbanky alebo priamo zo siete bez ohľadu na to, či ste práve doma, v meste, alebo v prírode. Šetrná k?životnému prostrediu Ekológia hrá u nabíjačiek a batérií ReCyko jednu z hlavných rolí. Viac ako 10 % materiálu je pri výrobe batérií použitých recyklovaných zdrojov , čo je v súčasnej dobe najvyšší podiel na svete. A zároveň viac ako 94% materiálov , z ktorých sú batérie vyrobené, je opätovne recyklovateľných . Pri pravidelnom používaní nabíjacích batérií tak dlhodobo šetríte životné prostredie. Výrobca nezabudol ani na krabičku. Balenie batérií je totiž ako prvé svojho druhu na trhu vyrobené iba z papiera – tak, aby bolo plne ekologické a recyklovateľné. Produkty GP s minimálnou uhlíkovou stopou Batéria ReCyko a nabíjačka Economy sú skvelou kombináciou pre bezpečné a ekologické nabíjanie. Nielenže nabíjačka šetrí životnosť batérií a tým minimalizuje ekologickú záťaž, batérie GP ReCyko sú navyše vyrobené tak, aby boli šetrné k životnému prostrediu. Pri výrobe sú využívané už recyklované zdroje. Recyklovateľná je aj väčšina materiálov, z ktorých sú batérie vyrobené. Spoločnosť GP navyše myslela aj na ekologické papierové balenie. Batérie a nabíjačky GP sú tak skvelými produktmi pre všetkých, ktorým na prírode záleží. Obsah balenia: Balenie obsahuje: USB nabíjač, 4x AA batérie, micro USB kábel, viacjazyčný manuál SK, EN, HU, SK, SI, HR.